Теодор Драйзер

" I find Chicago all right , " she replied , briskly . " There 's nothing the matter with it . It has more snap than Philadelphia ever had . "

«Я считаю, что в Чикаго все в порядке», — живо ответила она. «В этом нет ничего страшного. Здесь больше резкости, чем когда-либо было в Филадельфии».