Теодор Драйзер

" Well , he 's certainly moving up . Look at the plate glass , will you ? "

«Ну, он определенно продвигается вверх. Посмотри на зеркальное стекло, ладно?»