Теодор Драйзер

" Are you seriously contemplating looking into the Northwest ? " asked Mr. Rambaud , interestedly , toward the close of the luncheon

«Вы серьезно подумываете о том, чтобы взглянуть на Северо-Запад?» — с интересом спросил г-н Рамбо под конец обеда.