" My impressions of the city are entirely favorable , Mr. Addison , " he said , after a time , though he inwardly admitted to himself that this was not entirely true ; he was not sure whether he could bring himself ultimately to live in so excavated and scaffolded a world as this or not . " I only saw a portion of it coming in on the train . I like the snap of things . I believe Chicago has a future . "
«Мои впечатления о городе вполне благоприятные, мистер Аддисон», — сказал он через некоторое время, хотя про себя признался, что это не совсем так; он не был уверен, сможет ли он в конечном итоге заставить себя жить в таком раскопанном и возведенном в леса мире, как этот, или нет. «Я видел только часть этого, прибывшего в поезде. Мне нравится резкость вещей. Я верю, что у Чикаго есть будущее».