There was no telling what he could make , he thought , if he could only keep his small organization in perfect trim and get his assistants to follow his orders exactly . Ruin for others began early with the suspension of Fisk & Hatch , Jay Cooke 's faithful lieutenants during the Civil War . They had calls upon them for one million five hundred thousand dollars in the first fifteen minutes after opening the doors , and at once closed them again , the failure being ascribed to Collis P. Huntington 's Central Pacific Railroad and the Chesapeake & Ohio . There was a long-continued run on the Fidelity Trust Company . News of these facts , and of failures in New York posted on ' change , strengthened the cause Cowperwood was so much interested in ; for he was selling as high as he could and buying as low as he could on a constantly sinking scale . By twelve o'clock he figured with his assistants that he had cleared one hundred thousand dollars ; and by three o'clock he had two hundred thousand dollars more . That afternoon between three and seven he spent adjusting his trades , and between seven and one in the morning , without anything to eat , in gathering as much additional information as he could and laying his plans for the future . Saturday morning came , and he repeated his performance of the day before , following it up with adjustments on Sunday and heavy trading on Monday . By Monday afternoon at three o'clock he figured that , all losses and uncertainties to one side , he was once more a millionaire , and that now his future lay clear and straight before him .
Он думал, что невозможно предсказать, чего бы он мог добиться, если бы только мог поддерживать свою небольшую организацию в идеальном порядке и заставлять своих помощников точно выполнять его приказы. Разорение для других началось рано, с отстранения от работы Фиска и Хэтча, верных помощников Джея Кука во время Гражданской войны. В первые пятнадцать минут после открытия дверей к ним поступил запрос на один миллион пятьсот тысяч долларов, и они сразу же закрыли их снова, причём неудачу приписали Центрально-Тихоокеанской железной дороге Коллиса П. Хантингтона и компании Чесапик и Огайо. На Fidelity Trust Company продолжалась длительная гонка. Новости об этих фактах и неудачах в Нью-Йорке, опубликованные на тему «перемен», укрепили дело, которое так интересовало Каупервуда; ибо он продавал как можно дороже и покупал как можно дешевле, при этом масштабы постоянно снижались. К двенадцати часам он вместе со своими помощниками подсчитал, что заработал сто тысяч долларов; и к трем часам у него было еще двести тысяч долларов. В тот день между тремя и семью он провел, корректируя свои сделки, а между семью и часом ночи, ничего не ел, собирая как можно больше дополнительной информации и строя планы на будущее. Наступило субботнее утро, и он повторил результаты предыдущего дня, после чего последовал корректировки в воскресенье и активные торги в понедельник. К трем часам дня понедельника он понял, что, несмотря на все потери и неопределенности, он снова стал миллионером и что теперь его будущее лежит перед ним ясно и ясно.
