When the time for closing came , his coat torn , his collar twisted loose , his necktie ripped , his hat lost , he emerged sane , quiet , steady-mannered .
Когда пришло время закрывать дверь, его пальто было порвано, воротник выкручен, галстук порван, шляпа потеряна, и он вышел в здравом уме, тихим и уравновешенным.