" Now , " thought Cowperwood , to whom this panic spelled opportunity , not ruin , " I 'll get my innings . I 'll go short of this -- of everything . "
«Теперь, — подумал Каупервуд, для которого эта паника означала возможность, а не разорение, — я получу свои возможности. Мне будет не хватать этого — всего».