His death could not have been laid to his grief over Aileen exactly , for he was a very large man -- apoplectic and with sclerotic veins and arteries . For a great many years now he had taken very little exercise , and his digestion had been considerably impaired thereby . He was past seventy , and his time had been reached . They found him there the next morning , his hands folded in his lap , his head on his bosom , quite cold .
Его смерть нельзя было связать именно с горем из-за Эйлин, поскольку он был очень крупным мужчиной, страдающим апоплексическим ударом, со склеротическими венами и артериями. В течение многих лет он очень мало занимался физическими упражнениями, и из-за этого его пищеварение значительно ухудшилось. Ему было за семьдесят, и его время пришло. Они нашли его там на следующее утро со сложенными на коленях руками и головой на груди, совершенно холодным.
