Pethick affected to be greatly concerned lest he cause trouble between Callum and Hibbs . He protested that he did not want to , when , in reality , he was dying to tell . At last he came out with , " Why , he 's circulated the yarn that your sister had something to do with this man Cowperwood , who was tried here recently , and that that 's why he 's just gone to prison . "
Петик делал вид, что очень обеспокоен, как бы не вызвать неприятности между Каллумом и Хиббсом. Он возразил, что не хочет, хотя на самом деле ему очень хотелось рассказать. Наконец он выдал: «Да ведь он распространил слух, что ваша сестра имела какое-то отношение к этому человеку Каупервуду, которого здесь недавно судили, и именно поэтому он только что попал в тюрьму».