What a terrible place for her Frank to be ! What a horrible thing to have put him here ! Judges , juries , courts , laws , jails seemed like so many foaming ogres ranged about the world , glaring down upon her and her love-affair . The clank of the key in the lock , and the heavy outward swinging of the door , completed her sense of the untoward . And then she saw Cowperwood .
В каком ужасном месте находиться ее Фрэнк! Какой ужас — поместить его сюда! Судьи, присяжные, суды, законы, тюрьмы казались множеством пенящихся людоедов, разбросанных по всему миру, взирающих сверху вниз на нее и ее любовный роман. Лязг ключа в замке и тяжелое раскачивание двери довершили ее ощущение неблагополучия. А потом она увидела Каупервуда.
