Cowperwood was not the man to lose a chance of this kind . He smiled a little -- enough to relieve himself , and to convey to Bonhag that he was gratified by the information , but vocally he observed : " I 'll tell you how it is , Mr. Bonhag . I believe you understand my position better than most men would , and that I can talk to you . There are people who would like to come here , but I have been afraid to let them come . I did not know that it could be arranged .
Каупервуд был не из тех, кто упускает такой шанс. Он слегка улыбнулся — достаточно, чтобы облегчиться и показать Бонхагу, что он удовлетворен этой информацией, но вслух заметил: «Я расскажу вам, как это есть, мистер Бонхаг. Я верю, что вы понимаете мою позицию лучше, чем большинство мужчин, и что я могу с вами поговорить. Есть люди, которые хотели бы приехать сюда, но я побоялся их отпустить. Я не знал, что это можно устроить.
