Instead of the weak , anaemic body and the shifty eyes of the average prisoner , he saw a man whose face and form blazed energy and power , and whose vigorous erectness no wretched clothes or conditions could demean . He lifted his head when Desmas appeared , glad that any form should have appeared at his door , and looked at him with large , clear , examining eyes -- those eyes that in the past had inspired so much confidence and surety in all those who had known him . Desmas was stirred . Compared with Stener , whom he knew in the past and whom he had met on his entry , this man was a force . Say what you will , one vigorous man inherently respects another . And Desmas was vigorous physically . He eyed Cowperwood and Cowperwood eyed him . Instinctly Desmas liked him . He was like one tiger looking at another .
Вместо слабого, анемичного тела и бегающих глаз обычного заключенного он увидел человека, чье лицо и фигура сияли энергией и силой, и чью энергичную прямоту не могла унизить никакая плохая одежда или условия. Он поднял голову, когда появился Десмас, радуясь, что какая-то фигура появилась у его двери, и посмотрел на него большими, ясными, изучающими глазами — теми глазами, которые в прошлом внушали столько уверенности и уверенности всем, кто знал ему. Десмас был взволнован. По сравнению со Стинером, которого он знал в прошлом и которого встретил при входе, этот человек был силой. Что бы вы ни говорили, один энергичный мужчина по своей природе уважает другого. А Десмас был бодр физически. Он смотрел на Каупервуда, а Каупервуд смотрел на него. Он инстинктивно нравился Десмасу. Он был похож на одного тигра, смотрящего на другого.
