" Well , no doubt all of us makes mistakes , " continued Mr. Chapin , superiorly , with an amusing faith in his own value as a moral guide and reformer . " We ca n't just always tell how the plans we think so fine are coming out , can we ? You 're here now , an ' I suppose you 're sorry certain things did n't come out just as you thought ; but if you had a chance I do n't suppose you 'd try to do just as you did before , now would yuh ? "
«Ну, без сомнения, все мы совершаем ошибки», — высокомерно продолжал г-н Чапин с забавной верой в свою ценность как морального наставника и реформатора. «Мы не всегда можем сказать, как реализуются планы, которые, как нам кажется, так хороши, не так ли? Вы сейчас здесь, и, полагаю, вам жаль, что некоторые вещи сложились не так, как вы думали; но если бы у тебя была возможность, я не думаю, что ты попытался бы сделать то же самое, что и раньше, не так ли?