" If you hold it out in front you can see to walk , " said his guide ; and Cowperwood pulled it out , thus being able to discern his feet and a portion of the floor below . He was thus conducted -- seeing nothing in his transit -- down a short walk , then through a long corridor , then through a room of uniformed guards , and finally up a narrow flight of iron steps , leading to the overseer 's office on the second floor of one of the two-tier blocks . There , he heard the voice of Kuby saying : " Mr.
«Если вы протянете его вперед, вы сможете идти», - сказал его проводник; и Каупервуд вытащил его, таким образом, он смог различить свои ноги и часть пола внизу. Таким образом, его провели, ничего не видя во время своего пути, на короткую прогулку, затем через длинный коридор, затем через комнату охранников в форме и, наконец, вверх по узкому пролету железных ступенек, ведущему в кабинет надзирателя на втором этаже здания. один из двухъярусных блоков. Там он услышал голос Куби, говорящий: «Мистер.
