He stepped into the tub and washed himself briskly with the biting yellow soap , drying himself on one of the rough , only partially bleached towels . He looked for his underwear , but there was none . At this point the attendant looked in again . " Out here , " he said , inconsiderately .
Он вошел в ванну и быстро вымылся жгучим желтым мылом, вытираясь на одном из грубых, лишь частично отбеленных полотенец. Он поискал свое нижнее белье, но его не было. В этот момент дежурный снова заглянул. — Здесь, — сказал он невнимательно.
