He had not thought of this particular scene in years , but now suddenly it came back to him . Here he was on his way to be locked up in this dull , somber prison , and it was snowing , and he was being cut out of human affairs as much as it was possible for him to be cut out .
Он не думал об этой конкретной сцене много лет, но теперь внезапно она вспомнилась ему. Вот его везли запереть в эту унылую, мрачную тюрьму, и шел снег, и его отстраняли от человеческих дел настолько, насколько это было возможно.
