Теодор Драйзер


Теодор Драйзер

Отрывок из произведения:
Финансист / Financier B1

" The people had confided to you the care of their money , " he went on , solemnly . " It was a high , a sacred trust . You should have guarded the door of the treasury even as the cherubim protected the Garden of Eden , and should have turned the flaming sword of impeccable honesty against every one who approached it improperly . Your position as the representative of a great community warranted that .

«Люди доверили вам заботу о своих деньгах», - торжественно продолжал он. «Это было высокое, священное доверие. Вам следовало бы охранять двери сокровищницы, как херувимы охраняют Эдемский сад, и должны были обратить пылающий меч безупречной честности против каждого, кто приблизился к ней неподобающим образом. Ваша позиция как представителя великого сообщества оправдывала это.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому