" If your case points no other moral , " he went on , after a moment , toying with the briefs , " it will at least teach the lesson much needed at the present time , that the treasury of the city is not to be invaded and plundered with impunity under the thin disguise of a business transaction , and that there is still a power in the law to vindicate itself and to protect the public .
«Если ваш случай не указывает на другую мораль, — продолжал он через мгновение, играя с записками, — это, по крайней мере, преподаст урок, столь необходимый в настоящее время, что казначейство города не должно подвергаться вторжению и безнаказанно разграблены под тонкой маскировкой коммерческой сделки, и что в законе все еще есть сила, позволяющая оправдать себя и защитить общество.
