" If the court pleases , my client , Mr. Cowperwood , the prisoner at the bar , is neither guilty in his own estimation , nor in that of two-fifths of the Pennsylvania State Supreme Court -- the court of last resort in this State , " he exclaimed , loudly and clearly , so that all might hear .
«Если суду будет угодно, мой клиент, мистер Каупервуд, подсудимый, не виновен ни по своей собственной оценке, ни по мнению двух пятых Верховного суда штата Пенсильвания — суда последней инстанции в этом штате. — воскликнул он громко и ясно, так, чтобы все могли услышать.