It was that of the two housebreakers whom Cowperwood had been and was still studying with much curiosity . In all his life before he had never witnessed a sentencing scene of any kind . He had never been in police or criminal courts of any kind -- rarely in any of the civil ones . He was glad to see the negro go , and gave Payderson credit for having some sense and sympathy -- more than he had expected .
Это был портрет двух грабителей, которых Каупервуд изучал и с большим любопытством до сих пор изучал. За всю свою жизнь до этого он ни разу не был свидетелем какой-либо сцены приговора. Он никогда не был ни в полиции, ни в каких-либо уголовных судах, редко — в гражданских. Он был рад, что негр ушел, и отдал должное Пейдерсону за его разум и сочувствие — больше, чем он ожидал.