When Cowperwood reached the jail , Jaspers was there , glad to see him but principally relieved to feel that nothing had happened to mar his own reputation as a sheriff . Because of the urgency of court matters generally , it was decided to depart for the courtroom at nine o'clock . Eddie Zanders was once more delegated to see that Cowperwood was brought safely before Judge Payderson and afterward taken to the penitentiary . All of the papers in the case were put in his care to be delivered to the warden .
Когда Каупервуд добрался до тюрьмы, Джасперс был там, он был рад его видеть, но, главным образом, испытал облегчение от того, что не произошло ничего, что могло бы испортить его собственную репутацию шерифа. В связи с неотложностью судебных дел в целом было решено отправиться в зал суда в девять часов. Эдди Зандерсу еще раз было поручено проследить за тем, чтобы Каупервуд благополучно был доставлен к судье Пейдерсону, а затем отправлен в тюрьму. Все документы по делу были переданы ему для передачи начальнику тюрьмы.
