" Only once in three months ! " she exclaimed , with rising emphasis , as he began this explanation . " Oh , Frank , no ! Surely not ! Once in three months ! Oh , I ca n't stand that ! I wo n't ! I 'll go and see the warden myself . He 'll let me see you . I 'm sure he will , if I talk to him . "
«Только раз в три месяца!» — воскликнула она с возрастающей выразительностью, когда он начал это объяснение. «О, Фрэнк, нет! Конечно нет! Раз в три месяца! Ох, я терпеть не могу этого! Я не буду! Я сам пойду к начальнику тюрьмы. Он позволит мне увидеть тебя. Я уверен, что он это сделает, если я с ним поговорю».
