His worst anxiety was that if he were sent to the penitentiary , or adjudged a bankrupt , or both , he would probably lose the privilege of a seat on ' change , and that would close to him the most distinguished avenue of his prosperity here in Philadelphia for some time , if not forever . At present , because of his complications , his seat had been attached as an asset , and he could not act . Edward and Joseph , almost the only employees he could afford , were still acting for him in a small way ; but the other members on ' change naturally suspected his brothers as his agents , and any talk that they might raise of going into business for themselves merely indicated to other brokers and bankers that Cowperwood was contemplating some concealed move which would not necessarily be advantageous to his creditors , and against the law anyhow .
Больше всего его беспокоило то, что, если его отправят в тюрьму или признают банкротом, или и то, и другое, он, вероятно, потеряет привилегию места на «смене», и это закроет для него самый выдающийся путь его процветания здесь, в Филадельфии. на какое-то время, если не навсегда. В настоящее время из-за осложнений его место было закреплено за ним как актив, и он не мог действовать. Эдвард и Джозеф, почти единственные сотрудники, которых он мог себе позволить, все еще в некоторой степени действовали за него; но другие члены «смены», естественно, подозревали его братьев в качестве его агентов, и любые разговоры, которые они могли поднять о том, чтобы заняться собственным бизнесом, просто указывали другим брокерам и банкирам, что Каупервуд обдумывает какой-то скрытый шаг, который не обязательно будет выгоден его кредиторы и в любом случае противозаконны.
