" The best thing that I can do under the circumstances , " he said , after a time , " would be to see Aileen in two or three days , and ask her what she wishes to do . I can explain the matter to her , and if she wants to go back , she can . I will promise to tell her anything that you say . "
«Лучшее, что я могу сделать в сложившихся обстоятельствах, — сказал он спустя некоторое время, — это увидеться с Эйлин через два или три дня и спросить ее, что она хочет сделать. Я могу объяснить ей это, и если она захочет вернуться, она сможет. Я обещаю рассказать ей все, что вы скажете».
