Butler looked at his former protege in utter astonishment . He had never before in all his experience come up against a more ruthless type -- suave , bland , forceful , unterrified . This man had certainly come to him as a sheep , and had turned out to be a ravening wolf . His incarceration had not put him in the least awe .
Батлер с полнейшим изумлением посмотрел на своего бывшего протеже. Никогда еще за весь свой опыт он не сталкивался с более безжалостным типом — учтивым, вежливым, сильным, непуганным. Этот человек наверняка пришел к нему овцой, а оказался хищным волком. Заключение не вызвало у него ни малейшего трепета.