The meal was over , and Mrs. Butler strolled up to Aileen 's room to see why she had not come down to dinner . Butler entered his den , wishing so much that he could take his wife into his confidence concerning all that was worrying him . On his desk , as he sat down and turned up the light , he saw the note . He recognized Aileen 's handwriting at once . What could she mean by writing him ? A sense of the untoward came to him , and he tore it open slowly , and , putting on his glasses , contemplated it solemnly .
Обед был окончен, и миссис Батлер направилась в комнату Эйлин, чтобы узнать, почему она не пришла поужинать. Батлер вошел в свою берлогу, очень желая довериться жене во всем, что его беспокоило. Когда он сел и включил свет на своем столе, он увидел записку. Он сразу узнал почерк Эйлин. Что она имела в виду, написав ему? К нему пришло ощущение чего-то нехорошего, и он медленно разорвал ее и, надев очки, торжественно созерцал ее.
