He and his party were conducted to a little office to the left of the entrance , where were only a desk and a chair , dimly lighted by a low-burning gas-jet . Sheriff Jaspers , rotund and ruddy , met them , greeting them in quite a friendly way . Zanders was dismissed , and went briskly about his affairs .
Его и его группу провели в небольшой кабинет слева от входа, где стояли только стол и стул, тускло освещенные слабым газовым рожком. Шериф Джасперс, пухлый и румяный, встретил их и весьма дружелюбно приветствовал. Зандерса уволили, и он быстро занялся своими делами.