Теодор Драйзер

' Ca n't you hear him suggesting this ? Ca n't you see him ?

— Разве ты не слышишь, как он это предлагает? Разве ты не видишь его?