Теодор Драйзер

Is n't that silly financial business at the best ? Was n't that a fine time to try to call a perfectly legal loan ?

Разве это не глупый финансовый бизнес в лучшем случае? Разве это не подходящее время, чтобы попытаться получить совершенно законный кредит?