Stener was filled with his own fears , based on a fire and a panic which had absolutely nothing to do with Mr. Cowperwood 's solvency in the beginning that he decided not to let Frank A. Cowperwood have the money that was actually due him , because he , Stener , was criminally using the city 's money to further his own private interests ( through Mr. Cowperwood as a broker ) , and in danger of being exposed and possibly punished . Now where , I ask you , does the good sense of that decision come in ? Is it apparent to you , gentlemen ? Was Mr. Cowperwood still an agent for the city at the time he bought the loan certificates as here testified ? He certainly was . If so , was he entitled to that money ? Who is going to stand up here and deny it ? Where is the question then , as to his right or his honesty in this matter ? How does it come in here at all ? I can tell you . It sprang solely from one source and from nowhere else , and that is the desire of the politicians of this city to find a scapegoat for the Republican party .
Стинер был полон собственных страхов, основанных на пожаре и панике, не имевшей абсолютно никакого отношения к платежеспособности г-на Каупервуда вначале, когда он решил не позволить Фрэнку А. Каупервуду получить деньги, которые ему фактически причитались, потому что он Стинер преступно использовал деньги города для продвижения своих личных интересов (через г-на Каупервуда в качестве брокера) и находился под угрозой разоблачения и, возможно, наказания. И где же, я вас спрашиваю, здравый смысл этого решения? Вам это очевидно, господа? Был ли мистер Каупервуд все еще агентом города в то время, когда он купил сертификаты займа, как показано здесь? Он, конечно, был. Если да, то имел ли он право на эти деньги? Кто будет стоять здесь и отрицать это? Где же тогда вопрос о его праве и его честности в этом вопросе? Как оно вообще здесь появляется? Я могу сказать тебе. Оно возникло исключительно из одного источника и ниоткуда больше, и это желание политиков этого города найти козла отпущения для Республиканской партии.
