Теодор Драйзер


Теодор Драйзер

Отрывок из произведения:
Финансист / Financier B1

Stires testified that he recalled Cowperwood 's saying that he had purchased the certificates , that he was entitled to the money , that Stener was unduly frightened , and that no harm would come to him , Albert . He identified certain memoranda in the city treasurer 's books , which were produced , as being accurate , and others in Cowperwood 's books , which were also produced , as being corroborative . His testimony as to Stener 's astonishment on discovering that his chief clerk had given Cowperwood a check was against the latter ; but Cowperwood hoped to overcome the effect of this by his own testimony later .

Стайрс показал, что он помнит слова Каупервуда о том, что он купил сертификаты, что он имеет право на деньги, что Стинер был чрезмерно напуган и что ему, Альберту, не будет никакого вреда. Он идентифицировал некоторые заметки в книгах городского казначея как точные, а другие в книгах Каупервуда, которые также были выпущены, как подтверждающие. Его показания об изумлении Стинера, обнаружившего, что его главный клерк выдал Каупервуду чек, были против последнего; но Каупервуд надеялся позже преодолеть последствия этого своими собственными показаниями.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому