" Honey , " he said , quickly , when he saw her eyes , " you do n't understand . I want you to do what you want to do . You 've planned this out in order to be with me ; so now you do it . Do n't think any more about me or anything I 've said . I was merely thinking that it might make matters worse for both of us ; but I do n't believe it will . You think your father loves you so much that after you 're gone he 'll change his mind . Very good ; go . But we must be very careful , sweet -- you and I -- really we must . This thing is getting serious . If you should go and your father should charge me with abduction -- take the public into his confidence and tell all about this , it would be serious for both of us -- as much for you as for me , for I 'd be convicted sure then , just on that account , if nothing else . And then what ? You 'd better not try to see me often for the present -- not any oftener than we can possibly help . If we had used common sense and stopped when your father got that letter , this would n't have happened . But now that it has happened , we must be as wise as we can , do n't you see ? So , think it over , and do what you think best and then write me and whatever you do will be all right with me -- do you hear ? " He drew her to him and kissed her . " You have n't any money , have you ? " he concluded wisely .
— Дорогая, — быстро сказал он, увидев ее глаза, — ты не понимаешь. Я хочу, чтобы ты делал то, что хочешь. Ты запланировал это, чтобы быть со мной; так что теперь ты делаешь это. Не думай больше обо мне и обо всем, что я сказал. Я просто думал, что это может ухудшить положение для нас обоих; но я не верю, что это произойдет. Ты думаешь, что твой отец любит тебя так сильно, что после твоего ухода он передумает. Очень хороший; идти. Но мы должны быть очень осторожны, милая, ты и я, правда, мы должны. Дело становится серьезным. Если ты пойдешь, а твой отец обвинит меня в похищении, поверь обществу в тайну и расскажи все об этом, это будет серьезно для нас обоих, как для тебя, так и для меня, потому что тогда меня наверняка осудят. , именно по этой причине, если не более того. А что потом? Тебе лучше пока не пытаться видеться со мной часто — не чаще, чем мы сможем помочь. Если бы мы воспользовались здравым смыслом и остановились, когда твой отец получил письмо, этого бы не произошло. Но теперь, когда это произошло, мы должны быть настолько мудрыми, насколько можем, разве вы не понимаете? Итак, подумайте и делайте то, что считаете лучшим, а потом напишите мне, и все, что вы сделаете, будет мне хорошо, — слышите?» Он привлек ее к себе и поцеловал. — У тебя нет денег, да? — заключил он мудро.
