He did so hope the thought of sin would come to Aileen -- the enormity of her crime from a spiritual point of view -- but Aileen did not see it at all .
Он очень надеялся, что Эйлин придет мысль о грехе – о чудовищности ее преступления с духовной точки зрения – но Эйлин вообще этого не видела.
