" It 's too bad , daughter , " he resumed quietly , once he was satisfied that she was going to have little , if anything , to say . " I 'm lettin ' my anger get the best of me . It was n't that I intended talkin ' to ye about when I ast ye to come in . It 's somethin' else I have on me mind . I was thinkin ' , perhaps , ye 'd like to go to Europe for the time bein ' to study music .
«Это очень плохо, дочь», - тихо продолжил он, как только убедился, что ей почти нечего сказать. «Я позволяю своему гневу взять верх надо мной. Я не собирался говорить с тобой о том, когда приглашу тебя войти. У меня на уме другое. Я подумал, может быть, ты хотел бы на время поехать в Европу, чтобы изучать музыку.
