Aileen realized on the instant , as did Cowperwood , what had in all likelihood happened . Butler or Mrs. Cowperwood had trailed them -- in all probability her father . He wondered now what he should do to protect her , not himself . He was in no way deeply concerned for himself , even here . Where any woman was concerned he was too chivalrous to permit fear . It was not at all improbable that Butler might want to kill him ; but that did not disturb him . He really did not pay any attention to that thought , and he was not armed .
Эйлин, как и Каупервуд, мгновенно поняла, что, по всей вероятности, произошло. За ними следили Батлер или миссис Каупервуд — по всей вероятности, ее отец. Теперь он задавался вопросом, что ему следует сделать, чтобы защитить ее, а не себя. Он ни в коей мере не беспокоился о себе, даже здесь. Что касается любой женщины, он был слишком благороден, чтобы допустить страх. Вполне возможно, что Батлер захотел его убить; но это его не беспокоило. Он действительно не обратил на эту мысль никакого внимания и не был вооружен.