Теодор Драйзер

Alderson motioned one of his detectives to get behind the woman -- between her and the door -- which he did .

Олдерсон жестом велел одному из своих детективов встать позади женщины — между ней и дверью — что он и сделал.