Теодор Драйзер

He came over to where she stood by the dressing-table , adjusting her hair .

Он подошел к ней, стоявшей у туалетного столика и поправлявшей волосы.