" I want to know , however long it takes , " replied Butler , bitterly . " I want to know , if it takes a month or two months or three to find out . I want to know . " The old man got up as he said this , very positive , very rugged . " And do n't send me men that have n't sinse -- lots of it , plase . I want men that are fathers , if you 've got 'em -- and that have sinse enough to hold their tongues -- not b ' ys . "
«Я хочу знать, сколько бы времени это ни заняло», — с горечью ответил Батлер. «Я хочу знать, понадобится ли месяц, два или три, чтобы это выяснить. Я хочу знать." Сказав это, старик встал, очень позитивный и очень суровый. «И не присылайте мне людей, которые не согрешили — побольше, пожалуйста. Мне нужны мужчины-отцы, если они у вас есть, и у которых достаточно греха, чтобы придержать язык, а не дети».