Теодор Драйзер

" Yes , " said the old man , dourly . " She is a relative . She 's me daughter , in fact .

— Да, — мрачно сказал старик. "Она родственница. На самом деле она моя дочь.