Теодор Драйзер

" You would n't object , Edward , would you ? " queried his wife , explaining the proposition in general .

— Ты бы не возражал, Эдвард, не так ли? - спросил его жена, объясняя предложение в целом.