Теодор Драйзер

And he bowed himself out . He saw clearly how hopeless was his quest .

И он поклонился. Он ясно видел, насколько безнадежны были его поиски.