But Simpson was out of the city for a period of ten days , and Mollenhauer , having in mind the suggestion made by Butler in regard to utilizing Cowperwood 's misdeed for the benefit of the party , had already moved as they had planned .
Но Симпсона не было в городе в течение десяти дней, и Молленхауэр, имея в виду предложение Батлера об использовании проступка Каупервуда на благо партии, уже двинулся, как они планировали.
