She determined to conceal her mood as best she could at dinner-time -- but Cowperwood was not able to be there . He was so rushed , so closeted with individuals , so closely in conference with his father and others , that she scarcely saw him this Monday night , nor the next day , nor for many days .
Она решила как можно лучше скрыть свое настроение во время обеда, но Каупервуду не удалось там присутствовать. Он был так суетлив, так замкнут с людьми, так тесно общался со своим отцом и другими людьми, что она почти не видела его ни в этот понедельник вечером, ни на следующий день, ни в течение многих дней.
