" He wanted me to give him back a check for sixty thousand that he paid me for some city loan I bought yesterday morning . " Frank did not explain to his father , however , that he had hypothecated the certificates this check had paid for , and used the check itself to raise money enough to pay the Girard National Bank and to give himself thirty-five thousand in cash besides .
«Он хотел, чтобы я вернул ему чек на шестьдесят тысяч, который он заплатил мне за городской кредит, который я купил вчера утром». Фрэнк, однако, не объяснил отцу, что он заложил сертификаты, за которые был оплачен этот чек, и использовал сам чек, чтобы собрать достаточно денег, чтобы заплатить Национальному банку Жирара, а также дать себе тридцать пять тысяч наличными.
