Теодор Драйзер


Теодор Драйзер

Отрывок из произведения:
Финансист / Financier B1

" This is n't as bad as you think , Albert . He wo n't do what he says . He ca n't . It 's unfair and illegal . You can bring suit and recover your salary . I 'll help you in that as much as I 'm able . But I ca n't give you back this sixty-thousand-dollar check , because I have n't it to give . I could n't if I wanted to . It is n't here any more . I 've paid for the securities I bought with it . The securities are not here . They 're in the sinking-fund , or will be . "

«Все не так плохо, как ты думаешь, Альберт. Он не будет делать то, что говорит. Он не может. Это несправедливо и незаконно. Вы можете подать иск и вернуть себе зарплату. Я помогу тебе в этом, насколько смогу. Но я не могу вернуть вам этот чек на шестьдесят тысяч долларов, потому что мне нечего отдать. Я бы не смог, даже если бы захотел. Его здесь больше нет. Я заплатил за ценные бумаги, которые купил на него. Ценных бумаг здесь нет. Они находятся в амортизационном фонде или будут там».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому