He barely had time to straighten his tie , to assume a nonchalant attitude by the window , when in hurried Stener 's chief clerk -- pale , disturbed , obviously out of key with himself .
Едва он успел поправить галстук и принять небрежную позу у окна, как вошел обер-секретарь Стинера — бледный, встревоженный, явно не в себе.
