" Why , I said : ' What a shame ! It is n't so ! ' But I did n't say it right away . My heart was going like a trip-hammer . I 'm afraid he must have been able to tell something from my face . I could hardly get my breath . "
«Да ведь я сказал: «Какой позор! Это не так! Но я не сказал этого сразу. Моё сердце колотилось как молоток. Боюсь, он мог что-то сказать по моему лицу. Я едва мог дышать».
