He was wondering , in view of what Butler had told him , just how much he could advantage himself in this situation . If he could , he wanted to get control of whatever street-railway stock Stener now had , without in any way compromising himself . Stener 's shares could easily be transferred on ' change through Mollenhauer 's brokers to a dummy , who would eventually transfer them to himself ( Mollenhauer ) . Stener must be squeezed thoroughly , though , this afternoon , and as for his five hundred thousand dollars ' indebtedness to the treasury , Mollenhauer did not see what could be done about that . If Cowperwood could not pay it , the city would have to lose it ; but the scandal must be hushed up until after election . Stener , unless the various party leaders had more generosity than Mollenhauer imagined , would have to suffer exposure , arrest , trial , confiscation of his property , and possibly sentence to the penitentiary , though this might easily be commuted by the governor , once public excitement died down . He did not trouble to think whether Cowperwood was criminally involved or not . A hundred to one he was not .
Учитывая то, что сказал ему Батлер, он задавался вопросом, какую выгоду он сможет получить в этой ситуации. Если бы он мог, он хотел бы получить контроль над всеми акциями уличных железных дорог, которые теперь были у Стинера, никоим образом не скомпрометировав себя. Акции Стенера можно было легко передать под сдачу через брокеров Молленхауэра подставному лицу, который в конечном итоге перевел бы их себе (Молленхауэру). Однако сегодня днём со Стинера придется основательно выжать деньги, а что касается его долга перед казначейством в пятьсот тысяч долларов, Молленхауэр не видел, что можно с этим поделать. Если бы Каупервуд не смог выплатить его, городу пришлось бы его потерять; но скандал надо замять до выборов. Стинеру, если бы различные партийные лидеры не проявили большей щедрости, чем предполагал Молленхауэр, пришлось бы подвергнуться разоблачению, аресту, судебному разбирательству, конфискации его имущества и, возможно, приговору к тюремному заключению, хотя губернатор мог бы легко смягчить этот приговор, как только общественное волнение утихнет. вниз. Он не удосужился задуматься, причастен ли Каупервуд к преступлению или нет. Сто против одного, что это не так.
