" Well , there 's no use of my saying anything more , father , " she said , getting up . The light of day was fading in the windows . The downstairs door closed with a light slam , indicating that one of the boys had come in . Her proposed trip to the library was now without interest to her
— Ну, больше мне нечего говорить, отец, — сказала она, вставая. Дневной свет мерк в окнах. Дверь нижнего этажа с легким хлопком закрылась, означая, что вошел один из мальчиков. Предложенная ею поездка в библиотеку теперь ее не интересовала.