" I came to see you about that loan of yours , Mr. Butler , " he observed , briskly , with an old-time , jaunty air . You could not have told from his manner or his face that he had observed anything out of the ordinary .
«Я пришел к вам по поводу вашей ссуды, мистер Батлер», - заметил он оживленно, с веселым старомодным видом. По его манерам и лицу нельзя было сказать, что он заметил что-то необычное.
